1
00:06:08,286 --> 00:06:10,406
Vaisseau colon : Covenant

2
00:06:10,788 --> 00:06:12,998
Date : 5 décembre 2104

3
00:06:13,416 --> 00:06:15,836
Équipage : 15 membres

4
00:06:16,794 --> 00:06:19,924
Fret: 2000 colons, 1140 embryons

5
00:06:20,798 --> 00:06:23,628
Destination : Origae-6

6
00:06:24,469 --> 00:06:28,469
Arrivée prévue : 7 ans, 4 mois

7
01:01:18,343 --> 01:01:22,223
Et j'entends les filles s'extasier

8
01:01:26,893 --> 01:01:30,273
”Ce doit être un rentier”

9
01:01:34,275 --> 01:01:38,985
J'ai fait sauter la banque à Monte-Carlo

10
02:01:54,058 --> 02:01:55,058
Sous-titrage : HIVENTY